e x e x e
x   x   x
e x e x e
x   x   x
e x e x e
>>>>>>>>>> e: studio@exexe.pl
>>>>>>>>>> m: +48 602 586 609
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< home
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< works
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> info




> 2015 > 2X2 > furniture design > - > completed

/ENG/
2X2 Series
A 2X2 bi-functional furniture series was designed individually to meet the specific conditions of the showroom's interior design for Centor. Each of the elements merges 2 functions (desk+table, desk+counter) what was dictated by the need for flexibility of the space they were designed for. Although made of the same material - steel structure based Corian surface - both pieces have different character adequate for their purposes.

2X2 T-Table (scheme no.1 below)
The "T" shaped table is a combination of the manager's desk and a conference table for 6 seats. Its raw and emphatic form as well as black colour emphasize the elegance and importance of the place.

2X2 Working Bench (scheme no.2 below)
The irregular white surface provides 2 working levels, acting as the assistant's desk as well as high counter for standing discussions. The ambiguous and provocative shape encourages the innovative thinking.

/PL/
2X2 Series
Meble bi-funkcyjne serii 2X2 powstały na indywidualne zamówienie i stanowią integralną część wyposażenia projektowanego wnętrza showroom'u firmy Centor. Każdy z mebli łączy w sobie 2 funkcje (biurko+stół, biurko+lada), co jest odpowiedzią na wymaganą elastyczność pomieszczeń, dla których zostały zaprojektowane. Spójne materiałowo - powierzchnia z matowego Corian’u na stalowej bazie - zachowują odmienny, odpowiadający przeznaczeniu charakter.

2X2 T-Table (schemat nr 1 poniżej)
Stół w kształcie litery "T" stanowi połączenie biurka menedżera salonu i stołu konferencyjnego dla 6 osób. Jego surowa i dobitna forma oraz czarny kolor podkreślają elegancję i rangę miejsca.

2X2 Working Bench (schemat nr 2 poniżej)
Przełamana płaszczyzna białej lady umożliwia pracę na dwóch poziomach: może służyć jako biurko asystentki oraz jako blat roboczy do dyskusji na stojąco. Niejednoznaczność wyrazu i prowokująca forma mebla stanowią bodźce do kreatywnej pracy.

TEAM: Ligia Krajewska, Jakub Pstraś
PHOTOS: Marcin Grabowiecki/b&w/, Jakub Certowicz/color/

© exexe